buttarsi addosso come mosche sullo zucchero

con il diavolo addosso

avere qd addosso

avere addosso l'acqua bollita

avere l'argento vivo addosso

avere una camicia addosso e l'altra al fosso

avere un demonio addosso

avere il diavolo addosso

avere la febbre addosso

avere la fifa addosso

avere il fistolo addosso

avere il fuoco addosso

aver una gran fiaccona addosso

aver mercurio addosso

aver molti anni addosso

avere molta carne addosso

avere molta ciccia addosso

avere parecchi San Giovanni addosso

non avere più camicia addosso

avere poca carne addosso

avere la scomunica addosso

avere spaghetto addosso

avere uno spedale addosso

avere la sperpetua addosso

non aver tanta carne addosso da sfamare una marmeggia

buttare qc addosso a qd

buttarsi addosso come mosche sullo zucchero

cacciarsi addosso

cadere addosso come una mela matura

cascare addosso a...

cavarsi d'addosso qc

correre addosso

[dare | darsi | darla | essere] addosso a...

farsela addosso

farsi addosso a qd

fare la donna addosso

levarsi qc d'addosso

mettere l'argento vivo addosso

mettere il diavolo addosso a qd

mettere una gran fifa addosso

metter gran timore addosso

metter una malinconia addosso

mettere le mani addosso a qd

mettere una pena addosso

mettere i piedi addosso

metterseli tutti addosso

mettere l'uggia addosso

piangere addosso a qd

piombare addosso a qd

saltare addosso a qd

sentirsi [qc | qd] addosso

s(u)onare le campane addosso

stare addosso

tagliarsi le legna addosso

tagliare le legna addosso altrui (или a qd)

tenere addosso a qd

tirare qc addosso a qd

tirarsi addosso una coltre

venire addosso a...

una addosso e l'altra al fosso

bisogna stargli molt'addosso

ai cani magri vanno addosso le mosche

la casa gli è cascata addosso

gli cascan i panni d'addosso

[cascano | piovono | vengono] tutte addosso a me

ai cavalli magri vanno addosso le mosche

gli è cresciuta l'erba addosso

gli è giunta (или gli è venuta) la piena addosso

ha il malanno e l'uscio addosso

il male, il malanno e l'uscio addosso

non casca la casa (или il cielo, il mondo) addosso

non gli è rimasto sangue addosso

piovono (или vengono) tutte addosso a me

lo zucchero sulle fragole

zucchero e miele

pane di zucchero

una pasta di zucchero

pezzo di zucchero

attirare come zucchero (attira) le mosche

avere il cuore nello zucchero

buttarsi addosso come mosche sullo zucchero

il troppo zucchero guasta le vivande

zucchero non guastò mai vivanda (тж. zucchero e acqua rosa, non guasta mai alcuna cosa)

buttarsi addosso come mosche sullo zucchero

mosca bianca

mosca cavallina

mosca cocchiera

com'una mosca importuna

mosca volante

mosca d'i Milano

più fastidioso d'una mosca

fitti come le mosche

impronto come una mosca

insistente com'una mosca

pulito come una mosca

raro come la mosca bianca (или come le mosche bianche)

coda da mosche

frate mosca

zampe di mosca

— scrittura che pare zampe di mosche

con le mani piene di mosche (тж. con un pugno di mosche in mano)

— andarsene (или restare, rimanere, ritrovarsi) con un pugno di mosche (тж. trovarsi in mano un pugno di mosche)

acchiappare le mosche

attirare come il miele (или come zucchero) (attira) le mosche

avere la mosca al naso

avere paura delle mosche (или d'una mosca)

badare a ogni mosca che vola

buttarsi addosso come mosche sullo zucchero

contare (или acchiappare, pigliare) le mosche (тж. guardare le mosche che volano)

darla a mosca cieca

non essere buono a scacciarsi neanche le mosche

essere una mosca senza capo

essere come una mosca nel latte

fare il giro della mosca

fare (или darla, giocare) a mosca cieca

non fare male a una mosca

fare la mosca aratrice

fare di una mosca (или di una pulce) un elefante (или un cavallo; тж. pigliar una mosca per un elefante)

fare montare (или saltare) la mosca al naso (тж. far montare i moscerini al naso)

fare il passo della mosca

giocare a mosca cieca

guardare le mosche che volano

non lasciarsi posare le mosche sul naso

levarsi le mosche del torno

morire come le mosche

pigliare mosche

pigliar una mosca per un elefante

sentire (или udire) volare una mosca

volere И miele senza le mosche

non volere mosche sul naso

anche la mosca ha la sua collera

in bocca chiusa non c'entran mosche (тж. in bocca serrata non entrò mai mosca)

alle carogne non mancano mosche

ai cavalli (или ai cani) magri vanno addosso le mosche (тж. ai cavalli magri si attaccan le mosche; 2 cani e i cavalli magri son tribolati dalle mosche)

che mosca gli è montata (или saltata) al naso?

che mosca ti piglia?

chi si guarda dal calcio della mosca, tocca quel del cavallo

chi ha fastidio delle mosche se le cacci da sé

a chi ha l'occhio del bue una mosca pare un cavallo

chi uccella a mosche, morde l'aria

coda corta non scaccia mosche

comincian le mosche

far mosca!

fatti di miele e ti mangeranno mosche

nel latte si conoscon meglio le mosche

le leggi sono come le ragnatele: le mosche ci rimangono, le rondini le sfondano

il leone non piglia mosche

gli è montata (или gli è saltata) la mosca al naso

mosca e zitto! (тж. zitto e mosca!; far mosca!)

una mosca ha mangiato un cavallo

le mosche si posan sulle carogne

la mosca pungendo la tartaruga, si rompe il becco

le mosche son finite

la mosca tira il calcio ch'ella può

non c'è miele senza mosche

non darebbe noia a una mosca

non entraron mai mosche in bocca chiusa

non si può avere il miele senza le mosche

non ci toccherà neppure una mosca

non si vuol pigliare tutte le mosche che volano

ogni mosca ha la sua ombra

si prendon più mosche con una gocciola di miele che con un barile d'aceto (тж. si pigliano più mosche con un cucchiaio di miele che con un bigoncio di aceto)

gli è saltata la mosca al naso

se n'accorgerebbero anche le mosche

tacciono anche le mosche

tanto caca un bue quanto (или come) mille mosche

tanto va la mosca al miele che ci lascia il capo

col tempo una mosca mangia un cavallo

buttarsi nell'acqua per qd

buttare (dell')acqua sul (или nel) fuoco

buttare qc addosso a qd

buttarsi addosso come mosche sullo zucchero

buttare all'aria

buttare le braccia al (или in) collo di qd

buttar la broda addosso a qd

buttarsi al buono [al cattivo]

buttarsi alla campagna

buttare ai cani

— buttare la vita ai cani

buttarsi a cento

buttarsi al collo di qd

buttare la colpa a qd

buttarsi a corpo morto

buttarsi corpo su corpo

buttare il denaro

buttare nel fango

buttare il fiato

buttarsi a fiume

buttarsi sulla frasca di qd

buttare fumo negli occhi

buttarsi nel fuoco

buttarsi nel fuoco per qd

buttare fuoco e fiamma (или fiamme)

buttar fuori

buttar fuori il fiele

buttare giù qc

buttare giù qd

buttare giù d'animo

buttare giù un boccone

buttare giù (la) buffa

buttare giù come una poppata

buttare giù (la) visiera

buttarsi suirimbraca

buttare là

buttare il lardo ai cani

buttarsi malato

buttare sul marciapiede

buttare a mare

buttarsi per morto

buttare gli occhi su qd

buttar olio sulle fiamme (или sul fuoco)

buttare un osso

buttare paglia sul fuoco

buttare le parole (via или al vento)

buttarsi dalla parte di qd

buttare a pesci

buttarsi a pesce su qd

buttarsi a pesce in qc

buttare (del)la polvere negli occhi

buttarsi qc dietro le reni

buttare sangue

buttare il sangue

buttarsi a Santa Nega

buttar sardelle per prender lucci

buttarsi allo sbaraglio

buttare in scherzo

buttarsi qc dietro (al)le spalle

buttare la spugna

buttare sulla strada

buttare tempo a pesci

buttare a terra

buttare in testa a qd

buttare in vacca

buttare al vento

buttar via

— buttarsi via

— a buttarlo via

— da buttar via

— non aver nulla da buttar via

buttar via il collare

buttar via denari

buttar via il fiato

buttar via il fiele

buttar via l'inchiostro

buttare via i suoi quattrini

da buttar (via)

da buttarsi sul fuoco

da buttarsi al macero

chi butta via oro con le mani, lo cerca co' piedi

chi dà retta al cervello degli altri, butta via il suo

chi lava la testa all'asino, butta via il ranno e il sapone

piuttosto un asino che porti, che un cavallo che butti in terra